تحقيق مسبار
إن بيت الدمية واحدةٌ من القصص التي ظهرت على المسرح خلال القرن التاسع عشر الميلادي، وأظهرت مدى تسلط الرجال وقتها في أوروبا على زوجاتهم، بالإضافة إلى بيان التفاوت في الطبقات الاجتماعية واستعلاء بعضها على بعض، وتدور أحداث هذه القصة بشكل أساسي حول نورا وعائلة هيلمر.
ما هي قصة بيت الدمية؟
تمّت كتابة مسرحية بيت الدمية مع نهاية سبعينيات القرن التاسع عشر ثم نشرت باللغة النرويجية، وتُرجمت فيما بعد إلى العديد من اللغات، وهي مسرحية تتضمن 3 فصول، وعرضت خلال العام ذاته الذي كتبت فيه لتعرض علاقة الزوج بالزوجة في ذلك الوقت، وبذلك تتم معرفة ما هي قصة بيت الدمية.
من هو مؤلف مسرحية بيت الدمية؟
وضّح موقع ستدي التعليمي من كتب مسرحية بيت الدمية، وهو الكاتب المشهور هنريك إبسن الذي يعرف بأنه أبو المسرح الحديث، وتتضمن القائمة الآتية عدة من أبرز المعلومات حوله:
- العمر عند تأليف قصة بيت الدمية: ولد النرويجي هنريك إبسن عام 1828، بينما قام بتأليف قصة بيت الدمية عام 1879، مما يعني أن عمره كان يبلغ في ذلك الوقت 51 عامًا تقريبًا.
- طبيعة أعمال إبسن: في البداية كتب هنريك إبسن العديد من الأعمال الشعرية ثم توجه إلى الأعمال النثرية، وألّف العديد من المسرحيات المشهورة إلى جانب بيت الدمية، ومنها: البطة البرية، وهيدا غابلر.
- أهمية إنجازات هنريك إبسن: تمكّن هنريك إبسن من القيام بالعديد من الأعمال البارزة التي تُمثّل الحياة الواقعية، وتهدف إلى كشف بعض ما كان يعتقد بأنها مشاكل اجتماعية، وتعلّقت العديد من أعماله بقضايا المرأة.
- حياة الطفولة: ولد هنريك إبسن لأحد تجار الأخشاب ذوي القيمة في المجتمع، ولكن أباه أفلس فيما بعد، مما جعله يعيش الفقر مع عائلته حتى انتقل إلى بلدة غريمستاد عندما بلغ 15 عامًا من العمر.
- بداية الكتابة: في بلدة بلدة غريمستاد قام هنريك إبسن بالتدرب لدى صيدلاني ليعول نفسه مع الدراسة ليلًا للالتحاق بالجامعة، وخلال هذه الفترة استثمر أوقات الفراغ للكتابة المسرحية قبل أن ينطلق في هذا المجال.
- شهرة هنريك إبسن: بدأ إبسن باكتساب الشهرة مع ثاني مسرحياته، وهي مسرحية كتبها تحت عنوان عربة المحارب، وأما مسرحيته الأولى؛ فإنها لم تجد نجاحًا كبيرًا.
- دراسة التكتيك المدرسي: لم يدرس هنريك إبسن التكتيك المدرسي في وطنه النرويج، وإنما انتقل إلى كل من الدنمارك وألمانيا للدراسة، ولا شك بأن ذلك ساهم في تعزيز قدرته على الكتابة المسرحية.
- مدير المسرح النرويجي في أوسلو: خلال عام 1863 أصبح هنريك إبسن مديرًا فنيًا للمسرح النرويجي الواقع داخل مدينة أوسلو، وبعدها بفترة وجيزة حصل على منحة ساعدته على زيارة ألمانيا وإيطاليا.
- الحصول على معاش ثابت من الدولة: في عام 1860 ظهرت مسرحية براند لهنريك إبسن، وبعدها تلقى معاشًا ثابتًا من الدولة، وهو المعاش الذي استطاع إبسن من خلاله تأمين مستقبله.
لماذا كتب هنريك أبسن بيت الدمية؟
تطرّق بحث المكان ودلالاته الجمالية والدرامية في بيت الدمية إلى توضيح لماذا تم صنع بيت الدمية من قبل هنريك إبسن؛ فإنها عمل مسرحي يهدف إلى بيان ما كانت تكافح المرأة لأجله حتى تحصل على الاستقلال، بالإضافة إلى المساواة بالرجل خلال تلك الفترة، وهو ما لم يكن مقبولًا في المجتمعات الأوروبية وقتها بينما أصبح حقًا من حقوقها الآن.
ما هو الصراع في مسرحية بيت الدمية؟
يدور الصراع في مسرحية بيت الدمية بين الزوجة التي تريد الاستقلال وتترك أطفالها والزوج الذي كانت تسعى قبل ذلك إلى إرضائه بشكل غير مسؤول، وكان ذلك بعد احتيالها على زوجها للحصول على قرض ضروري حتى تنقذ حياته، وهو ما لم يعجب الزوج خوفًا على سمعته الاجتماعية من فعل الزوجة.
هل بيت الدمية قصة حقيقية؟
ربما تكون مسرحية بيت الدمية التي كتبها هنريك إبسن واحدة من أشهر المسرحيات العالمية، ولا توضح المصادر المتوفرة ما إذا كانت هذه القصة حقيقية أو لا؛ إلا أنها تعبر عن قضية اجتماعية كانت سائدة بالفعل في أوروبا خلال القرن التاسع عشر، ولذلك وصفت بأنها نقد جريء، وأثار إبسن الجدل حوله بعد إنجازها.
هل تمت ترجمة قصة بيت الدمية إلى العربية؟
بالفعل تمت ترجمة مسرحية بيت الدمية التي ألّفها هنريك إبسن إلى اللغة العربية من قِبل كامل يوسف، وهو ما ساعد كثيرًا من الباحثين العرب في قراءتها وتحليلها بشكل كامل، وتمت ترجمة هذه القصة إلى عدة من اللغات الأخرى أيضًا؛ نظرًا للشهرة الكبيرة التي اكتسبتها منذ ظهورها على المسرح وحتى الوقت الراهن.
أبرز الموضوعات في قصة بيت الدمية
هناك العديد من الموضوعات التي تطرقت إليها قصة بيت الدمية، وتتضمن القائمة الآتية عدة من أبرزها:
- الزواج: منذ بداية المسرحية وحتى نهايتها تقريبًا تتطرق إلى قصة زواج آل هيلمر، وكيف يبدو هذا الزواج قويًا وسعيدًا؛ إلا أنه في الحقيقة سطحي وضعيف بسبب ما كانت تعاني منه المرأة في ذلك الوقت من غياب العدالة.
- دور الرجل والمرأة: تروي مسرحية بيت الدمية ما هو متوقع من النساء المتزوجات ومدى كونهن خاضعات لأزواجهن ومعتنيات بالمنزل والأطفال، في حين يأخذ الزوج دور الإعالة واتخاذ القرارات.
- الخداع: في القصة اضطرت الزوجة إلى ممارسة الخداع أكثر من مرة حتى لا تصطدم مع القوانين غير المعقولة للزوج، ولم تصبح صادقة معه تمامًا إلى في الفصل الثالث من بيت الدمية.
- المكانة الاجتماعية: كان الزوج في القصة مهووسًا بمكانته الاجتماعية، ويخاف على الهيبة التي يظهر بها في العمل، وكذلك الزوجة التي كانت تُقدّر المكانة الاجتماعية للطبقة العليا التي اكتسبتها العائلة وتفتخر بها في جزء كبير من القصة.
- الصراع الطبقي: يظهر من قصة بيت الدمية بأن البلدة التي تعيش فيها الشخصيات كانت تضم طبقات اجتماعية مختلفة لا طبقة واحدة، ويلتحق الأشخاص من ذات الطبقة بنفس المدرسة وما إلى ذلك، ووضحت القصة الصراع الطبقي في البلدة.
الشخصيات في قصة مسرحية بيت الدمية
تضمنت مسرحية بيت الدمية -التي أصبحت واحدة من أشهر المسرحيات العالمية- عدة شخصيات إلى جانب الزوج والزوجة اللذين تدور حولهما المحاور المهمة من القصة، وفيما يأتي قائمة بشخصيات المسرحية الرئيسية:
- نورا هيلمر: أخذت نورا هيلمر دور الشخصية الرئيسية التي تدور أحداث القصة حولها بشكل كبير، وكانت تبدو سعيدة في البداية إلى جانب الاعتماد على زوجها، ثم تركته في النهاية لتعتمد على ذاتها وتستقل.
- تورفالد هيلمر: كان تورفالد هيلمر نموذجًا مثاليًا للرجل المتسلط والمتعالي في أوروبا خلال القرن التاسع عشر، وأطلق على زوجته نورا العديد من الألقاب التي يبدو أنها محببة؛ إلا أنها كانت مُهينة بالفعل، واستمتع باعتماد زوجته عليه.
- نيلز كروجستاد: ظهر نيلز كروجستاد على أنه شخصية متلاعبة في البداية، كما أنه كان قاسيًا وباردًا، وأبدى اهتمامًا كبيرًا بسمعته الاجتماعية، وقام بابتزاز عائلة هلمر في جزء من قصة بيت الدمية إلا أنه توقف عن ذلك فيما بعد.
- كريستين ليندي: كانت كريستين ليندي صديقة طفولة نورا، وهي زوجة نيلز كروجستاد التي كانت تحبه، وعاشت معه حياة من النضال، وأدركت -خلال القصة- حقيقة قيام زواج آل هيملر على الأكاذيب، وتنصح نورا بالصدق مع زوجها.
- الدكتور رانك: أحب الدكتور رانك نورا سرًا، وكان صديقًا لعائلة هيلمر، وهو مصاب بمرض خطير ربما يعود السبب فيه إلى الأخلاق المتدنية التي كان يتمتع بها والده، وهو من الشخصيات التي تستطيع نورا تكوين نفسها حولهم.
اقرأ/ي أيضًا:
هل أصل قصة كتاب كليلة ودمنة هندية؟
